at that time

At that time , many developing countries were flush with dollars earned from exports

在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。

Just at that time , the traveler who made the payment came downstairs .

就在那时,付款的旅行者下楼来了。

I was living with my parents at that time .

那时候我和父母住在一起。

At that time London was the place to be .

那时候伦敦是不可不去的地方。

Money was short at that time .

那时候，钱紧缺。

At that time they had been courting for several years .

当时他们已经谈了好几年的恋爱了。

At that time people had large families as an insurance against some children dying .

那时人们养的子女很多，以防有孩子夭折。

I didn 't realize but he was deeply unhappy at that time .

我没有察觉到原来他那时非常不开心。

At that time I had been job-hunting for six months .

那时我找工作已经找了六个月了。

At that time , the castle was in enemy hands .

那时城堡在敌人手中。

At that time I was ignorant of events going on elsewhere .

那时我并不了解其他地方发生的事情。

At that time , the general public was / were not aware of the health risks .

那时，公众对各种危及健康的因素尚不了解。

At that time , children were often beaten for quite minor offences .

那时候，孩子们常常因为很小的过错而挨打。

At that time he was a young actor , just getting his feet wet .

那时他还是个年轻演员，才初出茅庐。

At that time children were regularly beaten for quite minor offences .

那时候孩子们常常因为很小的过错而挨打。

At that time John ruled England .

当时是约翰统治着英格兰。

At that time being a woman was a bar to promotion in most professions .

那时在大多数职业中，身为女性就是晋升的障碍。

Herod reigned over Palestine at that time .

那时，希律王统治巴勒斯坦。

A train would pass through there every few minutes at that time of day .

每天那个时候每隔几分钟就会有火车经过那里。

At that time my mother took in paying guests .

那时候，我妈妈接待房客。

It was at that time she started taking the contraceptive pill .

她就是从那个时候开始服用避孕药的。

I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time .

我无法描述当时我满足的感觉。

What was he doing in Hyde Park at that time of the morning ?

那么一大早他在海德公园干什么？

We were in the same college , which was male-only at that time

我们那时在同一所学院，当时只招男生。

The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum

那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。

The last paragraph contains an anachronism . The Holy Office no longer existed at that time .

最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。

At that time , his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz .

那时，他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。

At that time she was sitting behind me .

那时她坐在我的身后。

In fact , her ideas were ridiculed at that time .

其实，她的观点当时受到了嘲笑。

At that time being a woman was a bar to promotion in this profession .

那时在这一职业中，身为女性便是晋升的障碍。